الخوف من المشي الميت الموسم 6 الحلقة 6 مراجعة: دفنها بجانب ساق جاسبر

مسلسل Fear the Walking Dead الموسم السادس الحلقة 6 مترجمة

ما الذي يمكن قوله حقًا عن عروض هذا الأسبوع الخوف من المشي الميت ؟ بعد سلسلة قوية من الحلقات التي تعثرت في الأسبوع الماضي 'عسل،' الموسم السادس يواجه النباتات تمامًا مع 'Bury Her Next to Jasper’s Leg'. لو كنت مكان جون دوري ، كنت سأقطع وأركض عائدا إلى كوخ على ضفاف البحيرة أيضا. لكن لا يجب أن تكون الأمور على هذا النحو.

هناك بعض الأشياء التي تعمل لصالح هذه الحلقة. Garret Dillahunt جيد جدًا ، كما هو الحال دائمًا. لقد شعرت حقًا بألم جون وهو يعترف بمخاوفه ليونيو (جينا إلفمان). إذا أراد أن يقطع ويركض ، يجب أن يكون لديه سبب وجيه للمخاطرة بكل شيء للتخلي عن أصدقائهم. إن تحديد هروبهم بالكامل يوضح مدى حاجته الماسة إلى التحرر من جيني. أحببت أيضًا المفارقة في كون يونيو هو الشخص الذي لا يريد المغادرة. في رأيها ، كيف يمكنها أن تنقذ الأرواح إذا أنقذت الكفالة؟ عادل بما فيه الكفاية ، على ما أعتقد. يشعر يونيو بالفعل بالإحباط بعد أن فقد مريضًا في الميدان - بسبب التهاب الزائدة الدودية الحاد من كل شيء.

ومع ذلك ، فإن حقيقة أن جون مضطر إلى مناشدة يونيو للفرار معه جعلني أتساءل لماذا لا يثق جون ببساطة في سبب مغادرته. إذا كانت تثق به وتحبه ، فهذا يكفي ، أليس كذلك؟ لم يكن الأمر كذلك حتى أخبرها جون أنها ستنقذه بالانضمام إليه حتى أدرك يونيو أخيرًا أن بقاءه على قيد الحياة يتوقف على هروبهما. لكن خططهم تم تعليقها عندما أرسل Ginny كلاهما بشكل ملائم إلى Tank Town ، حيث أدى حادث كارثي إلى إصابة عشرات العمال وتعريض إمدادات الوقود الحيوية للمستوطنات للخطر. يعد استدعاء طبيب ميداني لمساعدة الجرحى أمرًا واضحًا بما فيه الكفاية ، حتى لو كانت يونيو ومواردها المتواضعة تستنفد بشدة. بعد كل شيء ، هناك الكثير الذي يمكنها فعله مع مستشفى متنقل مؤقت لكنها مستعدة لبذل قصارى جهدها.



تتعقد الأمور فقط عندما تظهر جيني نفسها في Tank Town لمسح الضرر. على عكس يونيو ، فإن همها الرئيسي هو إنقاذ المعدات ، وليس إنقاذ الأرواح. سرعان ما اتهمت لوسيانا بالتخريب - حتى رأت أن النهاية هي البداية مرسومة بالرش على برج. فجأة ، يتحول ما يُقصد به أن تكون مهمة إنقاذ إلى استجواب بينما يرقد العمال مصابين أو يحتضرون. ويس من بين أولئك الذين يحتاجون إلى عناية طبية فورية ، لكن جيني لا تحصل على أي منها.

هذا شيء آخر عن 'Jasper’s Leg' الذي يعمل ، Ginny و June يعملان في أغراض متقاطعة بينما تحترق Tank Town من حولهما. بصفتها ممرضة صدمات سابقة ، أقسمت يونيو على عدم الإضرار. لكن جيني تريد إجابات ، وهي تعتقد الآن أن ويس جزء من هذه المجموعة المتطفلة من إندرز. إنها على استعداد حتى لإطالة أمد معاناته لحمله على الاعتراف بشيء ليس مذنبًا به. لقد رأينا بالتأكيد هذا النوع من السيناريو يتكرر مرارًا وتكرارًا في العالم الحقيقي ، وهي لحظة تقشعر لها الأبدان هنا في 'ساق جاسبر'. لحسن الحظ بالنسبة إلى ويس ، لا يستطيع يونيو الوقوف مكتوفي الأيدي لأنه يعاني بلا داع من استهزاء جيني.

ومع ذلك ، فإن الطريقة التي تبرر بها جيني استجوابها حتى يونيو مضحكة تقريبًا: 'لم أترك أي شخص يموت بدون سبب!' وهذا ، بصراحة ، أمر سخيف للغاية في ظاهره ، خاصة عندما تفكر في أن مثل هذا الاعتراف الذي يغير قواعد اللعبة يبدو أنه يقع على آذان صماء.

عندما ينفجر انفجار في تانك تاون ، يعض ​​جيني على يده من قبل أحد المشاة. هذا يمثل نقطة تحول رئيسية لهذا الموسم. أخيرًا ، هناك طريقة لإخراج جيني دون إثارة الشكوك بين حراسها المخلصين. لذلك عندما تطلب جيني من يونيو بتر يدها لإنقاذها ، تأمل أن تفعل يونيو الشيء الصحيح. بالطبع ، هنا تأخذ الحلقة منعطفا نحو الأسوأ عندما ينقذ يونيو حياة جيني.

تعرف يونيو أن جيني ليست شخصًا جيدًا - لقد شاهدت عن كثب كيف تعامل عمال تانك تاون على أنهم موارد قابلة للاستهلاك. وهي ترى ذلك في الطريقة التي تعذب بها ويس. يرى شهر يونيو أيضًا ما فعله أحد حراس جيني بجون المسكين. ومع ذلك ، يونيو ما يزال يسمح لقصة جيني النحيفة عن أختها أن تفسد حكمها الأفضل. هذا ليس مجرد خطأ فادح محتمل للمستوطنات تحت حكم جيني ، إنه خطأ كبير يخاف بحد ذاتها.

يمكن للمرء أن يجادل يخاف لن تقتل سيئتها الكبيرة في وقت مبكر جدًا ، وستكون على حق. لكن من ناحية أخرى ، لماذا تقدم مثل هذا الخيار إذا لم يكن موتها مطروحًا على الطاولة أبدًا؟ لأن ما نجح في فعله هو قلب الجمهور ضد يونيو. والأسوأ من ذلك، يخاف يضاعف الحكم السيئ لشهر حزيران (يونيو) باستخدام ورقة مساومة مهمة للحصول أخيرًا على تمويل المستشفى. هذا من شأنه يبدو كقضية نبيلة حتى تفكر في أن الدافع الأساسي لشهر يونيو هو إنقاذ الأرواح. أليس من المنطقي أن إخراج جيني من شأنه أن ينقذ أرواحًا أكثر بكثير مما سينقذ مستشفى على المدى الطويل؟

ولكن الأمر الأكثر فظاعة بالنسبة لي هو أنها اختارت البقاء باختيارها المستشفى. وبقائها ، تتجاهل تمامًا كيف يتوقف بقاء جون على هروبهما. بصراحة ، إذا يخاف حريصة جدًا على إطلاق النار على نفسها ، وبالكاد يمكنني الدفاع بشكل معقول عن السبب الذي يجعل أي شخص يرى ما وراء هذه القرارات السردية المعيبة. لذلك ربما من الأفضل أن تختتم AMC النصف الأول من الموسم بحلقة مبكرًا. نعم ، بسبب الوباء ، نتلقى سبع حلقات فقط في الوقت الحالي ، وسيكون 'الضرر من الداخل' الأسبوع المقبل بمثابة ختام منتصف الموسم. (ونعم ، أدرك السخرية المحتملة لعنوان الحلقة 7.)

فقط لكي أكون واضحًا ، مشكلتي مع 'Jasper’s Leg' ليست متعلقة بالتمثيل ، حيث تضفي جينا إلفمان الكثير من العمق على دور غير ممتن. ولكن بسبب هذه الحلقة ، تم إلقاءها في صورة غير جذابة قد يكون من الصعب التغلب عليها. بصراحة ، بينما كنت قد ترسخت من أجل أن يكون جون وجون معًا (و يبقى معًا) ، تركتني 'ساق جاسبر' آمل أن يتابع خطته. في غضون ساعة مليئة بالخيارات المشكوك فيها ، لم يكن ترك شهر حزيران (يونيو) وراءه أحدها بالتأكيد.

التوفيق ، جون دوري.

مؤلف

ريك مورتون باتيل ناشط محلي يبلغ من العمر 34 عامًا يستمتع بمشاهدة مجموعات الملاكمة والمشي والمسرح. إنه ذكي وذكي ، ولكن يمكن أن يكون أيضًا غير مستقر للغاية وقليل الصبر.

هو فرنسي. لديه إجازة في الفلسفة والسياسة والاقتصاد.

جسديًا ، ريك في حالة جيدة جدًا.