Homeland الموسم السادس الحلقة 8 مراجعة: Alt.Truth

هذا البلد الام مراجعة تحتوي على المفسدين .

Homeland الموسم 6 الحلقة 8 مترجمة

بعد حلقة الأسبوع الماضي حيث كان لدى دار أدال خدمات حماية الطفل تأخذ ابنة كاري - كل هذا لإثبات ... أنه يستطيع ذلك؟ - كنت قلقًا من أن يضيع الموسم السادس في الغابة. لحسن الحظ ، وجدت طريقها مرة أخرى في 'Alt.Truth' ، ساعة بارانويا قوية وفي الوقت المناسب وممتعة للغاية. هذا الشعور النائم الطويل بالارتباك واليأس المطلق الذي لم نتمتع به بانتظام منذ أن كان نيك برودي شخصية ، يعاود الظهور ببطء في الموسم السادس ، والأشياء المظلمة تزداد ، يصبح العرض أكثر إدمانًا.



في حالة 'Alt.Truth' ، يبدو أن حشوة الأسبوع الماضي قد اكتملت ، وبدأت الأمور تسير في الثلث الأخير من الموسم مع عزل إليزابيث كين نفسها ، وأصبح كاري وشاول الآن رسميًا في الخارج دون أي أثر مرئي العودة إلى المركز. بالطبع ، هذا هو المكان الذي ازدهروا فيه أكثر في الماضي أيضًا.

في الواقع ، هذه الساعة تتمحور حول كاري وشاول. في مواجهة حقيقة أنه يجب عليه أن يضع جوادي أمام الرئيس المنتخب ، ومعرفة أن دار أدال قد أبعده بشكل أساسي عن معادلة صنع القرار فيما يبدو بشكل متزايد أنه انقلاب ، لجأ إلى كاري في اللحظة التي هي - وزخم المسلسل - بحاجة ماسة إلى صديق. شاول قادر على إظهار كاري لمكان ابنتها ، ولكن الأهم من ذلك ، أنه قادر أيضًا على أن يوضح لها طريقًا للخروج من فانك.

بدمج المعلومات المشتركة بينهما ، يجمع المرشد والحبيب السابق صورة واضحة جدًا ، واحدة لها آثار مقلقة يعرفها المشاهدون منذ فترة طويلة: تعمل وكالة المخابرات المركزية والموساد على تطوير تهديد وهمي في إيران إما لإيقاع كين في تهديد كاذب ، أو للتخلص منها ببساطة. من الجيد أن نرى كاري وشاول يعملان معًا بدون الكثير من العداء لأول مرة منذ عدة سنوات ، لكن أفضل خط في الليل يأتي بعد صدمة شاول عندما علم أن Sekou ربما لم يفجر تلك القنبلة في وسط المدينة ، وأن مكتب التحقيقات الفيدرالي تم قتل الوكيل. يسأل ، بشكل لا يصدق ، لماذا لم تأت إليه كاري بالفعل. أجابت: 'بصراحة ، لم أكن أعرف إلى جانب من تكونين'.

في لعبة التجسس الداخلي والخيانة والتنافس على المناصب السياسية من خلال مستوى من الأكاذيب والخداع يستحق أي جمهورية موز من الدرجة الثالثة ، لا يوجد حقًا شيء مثل الولاء أو الثقة. يؤكد عدم رد شاول على تفسيرها أننا دخلنا في عالم جديد شجاع البلد الام . تبدو حقيقة أن العلاقات الحكومية بين الأشخاص المهنيين ووكالات الاستخبارات والمعينين السياسيين في الإدارة الجديدة ممزقة تمامًا من الخارج في عالمنا لأن هذا الخيال لا يؤدي إلا إلى زيادة جاذبية المسلسل ، سواء كانت مصادفة أم لا.

في النهاية ، نجح كاري وشاول في الحصول على جوادي أمام الرئيس المنتخب كين ، حيث حدثت للتو واحدة من أفضل التحولات في المسلسل. لقد تركتني الرحلة الكاملة لـ Carrie و Javadi مشبوهة. من الناحية السردية ، بدا أنه من السهل جدًا عليهم وضع القطع معًا بهذه السرعة وهذا شيء سيء يجب تحدث قبل وصولها. ربما سيتعرضون لكمين ويقتل جوادي؟ ولكن إذا حدث ذلك ، لكان دار أدال قد لعب يده على نطاق واسع للغاية. كين هي قائدة عالمية ، وليست مواطنة نزيهة ، وستكون قادرة على رؤية أين يوجد دخان هناك نار.

ومع ذلك ، فإن ركوب السيارة يقدم تذكيرًا قويًا بالوكيل المزدوج السابق الذي فقدناه منذ عدة مواسم ، مع وعد Javadi بإخبار كاري عن المكان الذي تم نقل رفات برودي إليه. يبدو أنها مساحة ظليلة لطيفة مخبأة بين بعض أشجار الصنوبر. صحيح ، يبدو أن جوادي يكذب بشأن كل شيء آخر ، لذلك أنا لا ألوم كاري لرفضه بهدوء عرضه للحصول على خريطة. إنها أيضًا في هذه اللحظات الصغيرة حيث لا توجد دموع ولكن توجد خطوط أكثر وضوحًا من الألم الصامت الذي تستطيع كلير دانس التباهي به حقًا.

ولكن في حال كان لديها أفكار أخرى على تلك الخريطة ، تكشف جوادي أنه (مفاجأة ، مفاجأة) لا يزال ثعبانًا. خارج الشاشة وبين الحلقات ، اتصل بطريقة ما بأعجوبة بدار أدال واختار ، بكلماته الخاصة ، 'راهن على الشيء المؤكد'. في هذه الحالة ، أشعل عن طيب خاطر شعلة الحرب للرئيس المنتخب بالكذب. من خلال اتخاذ القرار بإخبار كين بأن الإيرانيين يخونون الصفقة ، فقد جعلها على ما يبدو تتخلص بشكل دائم من ثقتها في Saul Berenson وخاصة كاري ماتيسون.

إنه مستوى خاص من الجبن الذي يخدم المصالح الذاتية الذي يظهره جوادي عندما يكون على استعداد لدفع الولايات المتحدة وموطنه إيران نحو الحرب بسبب كذبة فقط لإنقاذ بشرته. في الواقع ، كان لديه بالفعل صفقة من شأنها أن تنقذ بشرته مع شاول وكين ، لكنه كان جبانًا جدًا بشأن وصول دار إلى درجة أنه لا يزال يرمي وطنه تحت الحافلة. في هذه الأثناء ، يقوم كين بحماقة إلى حد ما بإجراء القطع الصعب من كاري في هذه اللحظة.

بينما تحاول كاري وضع المنطق والسياق في هذا الموقف ، تقول كين ببساطة إنها كانت مخطئة في أخذ نصيحة كاري. من الواضح أنها تعتقد أن كاري مسؤولة عن كارثة Sekou بقدر ما هي مسؤولة عن وسائل الإعلام ، فإنها ستترك ماثيسون أيضًا لتجف بينما تترك نفسها عن طيب خاطر تنخدع من قبل ساحر وكالة المخابرات المركزية الذي سبق أن حبسها في الإقامة الجبرية المؤقتة.

بالنسبة إلى Carrie و Saul ، يعود الأمر إلى الأيام التي لم يسمح فيها أحد لهما بالوصول إلى أعلى كتف Brody ، لذلك أظن أنهما سيقفان الآن على أقدامهما لأن أفضل شخصيتين في العرض مجبران على التعاون مرة أخرى.

مع ذلك ، أتخيل أن هذا الخيار سيعود ليطارد كين ، لأنها تسمح بتحدث مزدوج يدفعها إلى أقرب دار أدال ، الذي كان لديه مشهد واحد يروي هذه الحلقة.

في الواقع ، الساعة بعنوان 'بديل. الحقيقة '، والتي من الواضح أنها حفر على اليمين البديل ، الذي يتلاعب بالحقائق لتوليد تلميحات تآمرية وتشويهات. يتساءل المرء ما إذا كان المنتجون قد فكروا في تغيير العنوان إلى 'حقائق بديلة' بعد مغازلة كيليان كونواي الشائنة ، ولكن من المحتمل أن يكون هذا قد تم تفصيل هذه النقطة بشكل كبير. بدلاً من ذلك ، نرى نسخة المسلسل من Rush Limbaugh تتقاطع مع Sean Hannity فريسة لطبيب بيطري عراقي يعترف بأنه يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة المعوق ؛ لقد خدعوه ليعترفوا بأن ابن كين الميت كان جبانًا يخدم نفسه في الحرب.

علاوة على ذلك ، يجد الناقد في الواقع مقطع فيديو عن وفاة الشاب كين ، والذي يثبت عند التقاطه في السياق أنه مات وهو يحاول إنقاذ حياة رجاله. ومع ذلك ، عندما تم تعديلها بطريقة تجعل تكتيكات 'القارب السريع' سيئة السمعة لكارل روف من انتخابات الولايات المتحدة لعام 2004 تبدو جيدة الذوق ، فإنها تنقل صورة بطل أمريكي سقط إلى شخص جبان يتخلى عن منصبه. إنها لعبة حزبية ملتوية يلعبها والتي من شأنها أن تضع الحزب على البلاد ، كل ذلك على أمل تشويه سمعة والدته ذات النجمة الذهبية التي فازت بالفعل في الانتخابات. كما أنه من المعقول تمامًا أن تلعب بعض الشخصيات الإعلامية هذه البطاقة في عالم ما بعد Swift Boat وعالم ما بعد birtherism.

الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو أن دار أدال ظهرت لمشاهدة الشريط وهي مبتهجة. بالنسبة للمبتدئين ، يمكنه أن يثق في وسائل الإعلام التي تنتمي إلى اليمين البديل للقيام بالدعاية الخاصة بها دون مساعدته. لكنني كنت أتمنى بحماقة لمدة نصف ثانية أن يتذمر رجل وكالة المخابرات المركزية من هذا الانتشار الواضح للمعلومات المضللة. لا يحتاج هذا للتراجع عن كين. ثم أدركت ، كما يلمح شاول وكاري ، أنه يرتكب شكلاً من أشكال الخيانة للعمل ضد الصفقة الإيرانية. ما هو الدوس على قبر جندي ميت لتحقيق غاياته؟

وبالفعل ، يجب أن يقترب أكثر من تلك الأهداف لأن كين أصبحت الآن في عزلة تامة عن أي شخص يمكن أن يحذرها من المخاطر القادمة. لهذا السبب ، يبدو أن الوقت قد حان لربط الأطراف الأخرى ...

وهو ما يقودنا إلى من هو بالتأكيد روح الموسم السادس ، بيتر كوين. مثل كوين ، كنت أشك في أن دار أدال عرضت على المعاقين والمعذبين فرصة للسلام على بحيرة. من نواح كثيرة ، كان من الغريب أنه أزعج نفسه بدعوة أستريد للعودة إلى العرض. ربما كان يريد حقًا معرفة ما إذا كان بإمكانه شراء Quinn بشكل أساسي؟ لكن لا يبدو أن آدال من النوع الذي يراهن على الطاعة الصامتة. ربما ابتكر دار هذا السيناريو ببساطة ، لأنه كان يعلم أن أستريد سيتعامل مع خطر تسلل كوين من بلفيو؟

على أي حال ، الآن بعد أن عرف مكان كوين ، وأنه لا يزال مغرمًا بكاري ماثيسون ، فقد حان الوقت لإنهاء الأمور وإخراجها. ولكن ليس قبل أن يصاب كوين بجنون العظمة ويتخيل أن هناك جواسيس لا يوجد فيها أي جواسيس. يشك كوين في أن أستريد تعمل لصالح آدال ، وهو مصمم جدًا على العثور على الجاسوس الذي يراقب الجواسيس لدرجة أنه يدعي أن أستريد لا تعني شيئًا بالنسبة له ، وأنه نام معها بدافع الوحدة. ثم أخذ الأمور الفظيعة إلى أبعد من ذلك بلكمها.

لا أعتقد أن أستريد ، قبل أو بعد الحادث ، لم تكن تعني 'شيئًا' لكوين. لكن بصراحة ، لم تكن أبدًا شخصية مهمة جدًا بالنسبة لي أو ربما العديد من المشاهدين الآخرين منذ أن كانت دائمًا شخصية كاري - المرأة الأخرى التي حتى لو أحببناها ، فإننا نعارضها بهدوء ، سواء كانت أفضل لكوين أم لا. ومع ذلك ، فقد سحبت هذه الحلقة خدعة مرموقة جدًا في الكتابة التلفزيونية: جعلك تهتم حقًا بشخصية قبل أن تأخذها بعيدًا. كانت رؤية كوين وهي تضربها في بطنها صادمة بقدر ما كانت مزعجة ، وجعلتنا على الفور نراه أكثر على حقيقته: رجل مكسور.

ربما كان ينبغي على أستريد أن يتركه مسطحًا بغض النظر عما يحدث بعد تلك اللحظة. على الرغم من مشاكله ، فقد أصبح جسديًا الآن. قد نتعاطف مع كوين ، لكننا نفهم أيضًا أن من هو الآن ليس ما كان عليه من قبل. حتى أن كوين أوضح ذلك لأستريد ، وهو ما جعلها تقول ذلك على الرغم من محاولته السيئة للاعتذار. للحظة وجيزة ، رأيت أخيرًا أستريد كشيء لن تكونه كاري أبدًا: الاستقرار والصبر. يمكن أن تكون خارجة عن Quinn ، وقد أظهرت هي نفسها نعمة رائعة بالنظر إلى مدى فظاعته بالنسبة لها. وذلك عندما أخذوها بعيدًا ، بسبب جنون الارتياب لدى كوين فيما يتعلق بمسدسها ، ليس أقل من ذلك.

ها نحن ذا ، الفرصة الوحيدة التي كانت متاحة لكوين لتحقيق السلام قد ولت. ثانية. الآن هو بارد ومبلل وغاضب بشدة لدرجة أن دار أدال وضعه وأستريد هناك فقط ليموتوا. إنه رجل ليس لديه ما يخسره ، ولكن بما أن شهادته ستفقد مصداقيتها دائمًا ، فأنا لست متأكدًا مما يمكنه فعله باستثناء تولي الأمور بنفسه. عند هذه النقطة ، يمكن أن ينتهي هذا بشكل مأساوي أكثر مما حدث بالفعل ، ورأينا للتو كوين تقف فوق جثة أستريد - الموت الناجم عن رفضها السماح لكوين بالرحيل.

على الأقل حتى ظهر المسلح (عند هذه النقطة ، أعتقد أننا جميعًا عرفنا كيف ستنخفض هذه الليلة) ، كانت الليلة سلسلة من الأحداث غير المتوقعة ، والتي تركت القطع على السبورة في حالة من الفوضى ، ودار أدال أقرب إلى زميله ضد ملكة غافلة. أنا حقًا لا أرى كيف يمنع 'الأبطال' هذا الانهيار ، مما يترك هذا المراجع أكثر ارتباطًا به البلد الام مما كان عليه لفترة طويلة. لذلك دعونا نرى أين تتحرك القطع ، لأنه أصبح لا يقاوم النظر بعيدًا.

مؤلف

ريك مورتون باتيل ناشط محلي يبلغ من العمر 34 عامًا يستمتع بمشاهدة مجموعات الملاكمة والمشي والمسرح. إنه ذكي وذكي ، ولكن يمكن أن يكون أيضًا غير مستقر للغاية وقليل الصبر.

هو فرنسي. لديه إجازة في الفلسفة والسياسة والاقتصاد.

جسديًا ، ريك في حالة جيدة جدًا.