Robot الموسم 4 الحلقة 1 مراجعة: Unauthorized

هذا السيد روبوت مراجعة تحتوي على المفسدين.

مسلسل Mr. Robot الموسم الرابع الحلقة 1 مترجمة

لمراجعة أي عرض يبدأ موسمه الأخير ، من المغري أن تبدأ بالصورة الكبيرة.

ماذا فعلت السيد روبوت المقصود لتاريخ التلفزيون؟ أين نضعه؟ كيف نشعر حيال ذلك؟ في هذا الصدد ، السيد روبوت يحتوي على واحدة من أكثر صحائف الراب فضولًا في التسلسل الزمني الأخير للتلفزيون. في الموسم الأول ، بدا العرض وكأنه على وشك أن يصبح أحد أكبر الأعمال الدرامية على شاشة التلفزيون. كان دعم شبكة الولايات المتحدة الأمريكية موجودًا ، وكان الإعجاب النقدي شديدًا ، وكان الضجيج واضحًا للغاية.



ثم السيد روبوت نوع من سقطت. ليس بالضرورة خطأ العرض. بقيت جيدة ، إن لم تكن أفضل ، من ساعاتها الأولى. استغرق المنشئ Sam Esmail وقته بين المواسم ، مما أدى إلى إبطاء الزخم قليلاً ومنح بقية التلفزيون بعض الوقت للحاق بالركب. هذه هي الطريقة التي تعمل بها الأشياء في هذا المشهد التلفزيوني شديد التنافسية. إذا توقفت عن التنفس للحظة ، يبدو الأمر كما لو أنك لم تكن موجودًا في المقام الأول.

لذلك ليست هناك حاجة حقًا للتلميع الشعري حول 'ماذا' السيد روبوت يعني (على الأقل أي أبعد مما لدينا بالفعل). لماذا تهتم بتكريس التجربة برمتها في حين أن دراما تلفزيونية أخرى ستظهر في غضون خمس دقائق وتطرد هذه الدراما من رؤوسنا؟ بدلاً من ذلك ، دعنا نلقي نظرة على ما يكمن أمامنا مباشرة ، وهو مسلسل ممتع وممتع للغاية لمدة ساعة كاملة من التلفاز.

اقرأ المزيد: كيف يتخطى بيض عيد الفصح لدى السيد روبوت الفضاء الرقمي

كانت هناك بالتأكيد حلقات أفضل من السيد روبوت طوال فترة العرض. لكن من الصعب أن نتذكر شخصًا بمهمة فريدة جدًا أو مؤامرة دافعة بشكل مبهج. يبدو 'غير مصرح به' (يبدو أن العرض قد تخلى عن تنسيق عنوان حلقة اسم الملف الهزلي في الوقت الحالي) كما لو أنه السيد روبوت للدمى . تم رسم خطوط المعركة ، والمخاطر واضحة ، وكل ما تبقى لسام إسماعيل هو الضغط على الغاز بكلتا قدميه. ليس هناك الكثير من الوقت لحيل الممثلين الإيمائيين. هناك عالم يجب حفظه ، اللعنة عليه.

لكن يجب أولاً أن تتراكم بعض الخسائر. قبل العرض الأول للموسم الرابع ، حذر Esmail المشاهدين من الابتعاد عن وسائل التواصل الاجتماعي في وقت مبكر من وقت تشغيل الحلقة ، حيث سيكون هناك بالتأكيد مفسدين لحدث معين. نعم ، هذا الرجل لم يكن يمزح. لا تحدث وفاة أنجيلا فقط في المشهد الأول من الحلقة ، بل على ما يبدو يحدث في قسم 'في السابق'. في البداية ، يبدو أن برنامج 'سابقًا' يقوم فقط بالعناية الواجبة لأن العرض كان بعيدًا لفترة طويلة. ومع ذلك ، عندما يصل إلى علامة الدقيقتين ، يصبح من الواضح أن الماضي أصبح فجأة حاضرًا.

لقد عدنا مع أنجيلا وفيليب برايس على أرض ضيعته الفخمة. يحاول برايس 'إصلاح' دماغ أنجيلا الذي تعرض لكسر شديد وهزم من قبل وايتروز. إنها خدعة سحرية بسيطة لتقديم نفس المشهد بشكل أساسي بعد عدة سنوات ولكن بمنظور جديد تمامًا. مرة أخرى في الموسم 3 النهائي ، بدا برايس واثقًا وواثقًا من أن كل شيء سيكون على ما يرام الآن بعد أن تم لم شمله أخيرًا مع ابنته.

الآن ، حيث أثبتت أنجيلا أنها أكثر مرونة وعقلية انتقامية مما كانت متوقعة سابقًا ، تتخذ إجراءات برايس نغمة أكثر يأسًا. تكتشف أنجيلا سبب الضغط الشديد على Price لبعض الوقت قبل أن يفعل المشاهد ذلك. تقف من مكانها على المقعد وتنظر خلف الكاميرا إلى شيء لا يمكننا رؤيته. أخبرت برايس بأنها لن تكون قادرة على مسامحة وايتروس عما فعلته بها. يتدهور برايس ويصاب بالاكتئاب ويزيل سلكًا من تحت قميصه. يتقدم حمقى جيش الظلام بينما يبتعد برايس ويطلقون النار على رأس أنجيلا ، الآن بعيدًا عن بُعد ، بالكاد يمكن إدراكه من عدسة الكاميرا.

بالتأكيد ، ربما أصبحت أنجيلا أثرية قليلاً في القصة في هذه المرحلة ومرشحة سهلة للموت. لكن طرقها التناظرية صمدت بالفعل خلال موسمين بدا فيهما أنه لم تكن هناك حاجة ماسة إليها. موتها الآن هو صدمة مشروعة ويمثل مقدمة مدمرة للغاية لما سيكون بالتأكيد موسمًا نهائيًا شرسًا وصريحًا.

تتكون الدقائق الـ 28 الأولى من فيلم 'غير مصرح به' بشكل أساسي من مشهدين: مقدمة أنجيلا المصيرية وإليوت / السيد. تسلسل عمل الروبوت التالي. إن الفتح في مثل هذه الملاحظة العاجلة يجعل وقت تشغيل هذا الافتتاح لمدة ساعة كاملة يمر بسرعة. هذه أشياء مشدودة ومبهجة حقًا. يتعاون فريق إليوت والسيد روبوت لابتزاز المحامي فريدي للحصول على المزيد من معلومات Dark Army ، وهو نوع تسلسل 'Elliot in action' الذي كانت المواسم السابقة فيه بخيلة بشكل مدهش. كي لا نقول أن براعة السيد روبوت هي عيب ولكن في بعض الأحيان تريد فقط أن ترى الرجل الطيب الموهوب يفعل أشياء جيدة موهوبة.

في الواقع ، يشبه السباق الذي يزيد عن 20 دقيقة بالكامل عبر المحطة المركزية الكبرى المشهد الأول لفيلم كريستوفر نولان باتمان. إنها تحدد بشكل مثالي مدى قوة وحيوية المتسلل إليوت المحبوب لدينا ، بينما في نفس الوقت تحدد مدى قوة وحيلة معذبيه من جيش الظلام. والأهم من ذلك ، أنه يفي بوعد إليوت والسيد روبوت من الموسم الماضي ليكونا أفضل لبعضهما البعض.

إليوت والسيد روبوت هما ، لأول مرة في حياتهما المشتركة ، فريق حقيقي. إنه لأمر مثير أن نرى أنه يرفع مستوى إليوت العام من الكفاءة والقدرة في هذه المعركة النهائية ضد Dark Army. ولكن حتى على المستوى المرئي ، فإنه يمنح Esmail الكثير للعمل معه. يعمل رامي مالك وكريستيان سلاتر معًا بشكل جيد كوعيان مختلفان يعملان على نفس الكائن الحي. إنهم قادرون على القيام بمهام متعددة بطرق منحنية للسذاجة مثل عمل Elliot على بطاقة ملاحظة كلاسيكية ولوحة مؤامرة سلسلة بينما يلعب Mr.Robot مع صور Google. في وقت لاحق عندما يأتي دارلين إلى شقة إليوت ، يقوم على الفور بوضع علامة على السيد روبوت عندما يشعر بالإحباط الشديد ويحتاج إلى نهج السيد الأكثر أبوية.

الكثير من هذا العرض الأول ليس سام إسماعيل و السيد روبوت التخلي عن حيلهم الأنيقة القديمة في سرد ​​القصص ، بل دمجها في نهج أكثر تماسكًا ومباشرة في سرد ​​القصص. على الرغم من أن دوافع الممثلين المختلفين غير معروفة تمامًا حتى الآن ولا يزال هناك الكثير من الإمكانيات التقنية ، إلا أن هذا لا يزال هو النهج الأكثر وضوحًا الذي قدمه العرض في 'Good Guys ضد Bad Guys' وهذا رائع.

الجانب السلبي الوحيد هو عندما يصبح العرض بسيطًا جدًا ويخرج عن طريقه للتعبير عن المخاطر والظروف التي لا تحتاج إلى مزيد من التوضيح. في وقت مبكر من الحلقة ، يريد Whiterose حقًا أن يؤكد أنه سيكون موسم العطلات قريبًا وأن Elliot سيموت بمجرد انتهائه وقد جاءت خوارزمية النقل الخاصة به (أو شيء من هذا القبيل). أكد إليوت في وقت لاحق لنفسه مرة أخرى أنه يعلم أنه سيموت في غضون أسبوع ما لم يتغلب على Whiterose أولاً.

حتى مكان العطلة ، الذي يبدو للوهلة الأولى كخلفية رائعة ، يفقد بعض بريقه عندما يقر العرض بأنه يعرف أنها خلفية رائعة. من الجيد للسيد روبوت التحدث إلينا لأن إليوت متوتر للغاية. لكن محاضرته عن سبب كون احتفالات الأعياد كاذبة للغاية ومزيفة غير ضرورية على الإطلاق. لا يزال من الجيد منه التفكير في إليوت ونحن.

يقول: 'في الوقت الحالي ، يحتاج إليوت إليك أكثر مما سيسمح لك به'. 'لأنه عندما تظهر تلك الحقيقة الوحشية الباردة ، سيحتاج إلى صديق. ولا يزال هذا ما أنت عليه ، أليس كذلك؟ '

الجحيم نعم ، نحن. يقوم 'غير المصرح به' بعمل رائع في إعداد الطاولة لما يقوم به الآخرون. نحصل على تسجيل وصول قصير مع العميلة دوم ديبيرو ، التي أصيبت بصدمة جيدة حقًا بسبب واجباتها في الجيش المظلم ، وذلك حتى قبل أن تتعرف على عميل آخر غير متوقع من عملاء السيد روبوت على غرار ليون في جانيس (الوافدة الجديدة أشلي أتكينسون). حتى أننا نلقي نظرة سريعة على الرئيس التنفيذي الجديد لشركة Evil Corp ، تيريل ويليك ، الذي يعاني أسلوب دي جي خالد ، حقًا من النجاح.

لكن الإنجاز الحقيقي لهذا العرض الأول هو إعادتنا إلى جانب إليوت. نعم ، لقد استغل الطفل العالم بشكل مجيد إلى ما بعد الفهم. نعم ، بسببه الشر على وشك الانتصار مرة أخرى. المهمة المطروحة هي مهمة طويلة لكل من Elliot والعرض: اعثر على طريقة لأحد المتسللين لهزيمة ... حسنًا ، كل شيء. لا يتعلق الأمر فقط بهزيمة شركة Evil Corp. بل يتعلق بهزيمة ثقافة بأكملها محتجزة بالكامل في خضم مرحلة الرأسمالية المتأخرة والجمود السياسي الخالص. وأن يكون موسمًا أخيرًا ناجحًا ، السيد روبوت لا يحتاج فقط إلى جعلنا نعتقد أن إليوت قادر على تحقيق المستحيل ، ولكنه يهتم بإحساس عميق بالعبء والمسؤولية. المهمة أنجزت حتى الآن.

'لا أستطيع أن أعيش هكذا. لقد آذيت الكثير من الناس. يقول إليوت إن بعض الحمقى (على ما يبدو) من جيش الظلام يحقنونه بجرعة قاتلة من الهيروين. ثم ، بالطبع ، يموت ، وتنتشر الاعتمادات. النهاية.

حتى لا يحدث ذلك وينقذ برايس إليوت في اللحظة الأخيرة. إنها طريقة أخرى رائعة لرواية القصص من العرض ، مما يجعل الأمر يبدو لجزء من الثانية أن قائد العرض قد يموت. هذا هو الإنجاز الحقيقي للساعة الأولى من الموسم الأخير. يتطلب الأمر كل التشويش والخداع الذي اشتهر به العرض وترتبته في قصة بطل يسهل التعرف عليه.

عاد إليوت ألدرسون من الموت. كل حائل.

ابق على تواصل مع السيد روبوت أخبار الموسم الرابع والاستعراضات هنا.

أليك بوجالاد هو محرر تلفزيوني في Den of Geek وعضو في TCA. اقرأ المزيد من أشيائه هنا . اتبعه في حساب Twitter الذي يحمل اسمًا مبتكرًا تضمين التغريدة

مؤلف

ريك مورتون باتيل ناشط محلي يبلغ من العمر 34 عامًا يستمتع بمشاهدة مجموعات الملاكمة والمشي والمسرح. إنه ذكي وذكي ، ولكن يمكن أن يكون أيضًا غير مستقر للغاية وقليل الصبر.

هو فرنسي. لديه إجازة في الفلسفة والسياسة والاقتصاد.

جسديًا ، ريك في حالة جيدة جدًا.