Vikings الموسم 4 الحلقة 11 مراجعة: The Outsider

هذا الفايكنج مراجعة تحتوي على المفسدين.

مسلسل Vikings الموسم 4 الحلقة 11 مترجمة

'من يريد أن يكون ملكا؟'

الفايكنج لطالما كان عرضًا يعزز الروابط الأسرية القوية ، ولكن عندما يعود Ragnar بعد غياب طويل ، فإن قريته وعائلته تتعرض للاضطراب ، وليس أكثر من أصغر Ivar the Boneless. في متابعة مذهلة لنهاية منتصف الموسم في أبريل ، يتحرك فيلم 'The Outsider' بحكمة بعيدًا عن العنف والفوضى والمكائد السياسية لإظهار جانب أكثر استبطانًا من عائلة Kattegat الأولى حيث يضع كل منهم خططًا للمستقبل.

يُطلب من المشاهدين الآن التعامل مع تداعيات قفزة زمنية مدتها سبع سنوات ، ومن الواضح أن نوعًا من تصحيح المسار قد حدث. بالطبع ، يدور السؤال الكبير حول ما حدث في هذه الفترة ، وبينما كنا نعلم منذ بعض الوقت أن كفاح راجنار للحفاظ على شخصيته القيادية ربما يكون قد كسره ، فإنه يلقي بنا مرة أخرى في حلقة مع حديثه العاطفي في ساحة القرية. علينا الآن أن نسأل أنفسنا ما إذا كان يريد استعادة عرشه أم لا أو ببساطة العودة إلى الحياة البسيطة للمزارع وربما إعادة النظر في علاقته مع لاغيرثا.

يتردد صدى قوة المشهد الافتتاحي على عدد من المستويات ويتم منحه الفرصة للتطور بينما يتحدى راجنار أبنائه الأربعة الصغار ، وجميعهم الآن بالغون. ادعى Hvitserk في وقت سابق أنه سيقتل والده في حالة عودته ، لكنه يواجه الآن حقيقة تنفيذ هذا التهديد ، فإنه يجبر غضبه الشديد على البقاء تحت السيطرة. يتقدم الأكبر أوبي للأمام ، ويبدو أنه مستعد لقتل والده ويصبح ملكًا ، لكن راجنار ينزع فتيل الموقف المتوتر ويحتضن ابنه ، مما لا شك فيه أنه يشعر بالارتياح لأنه ليس مضطرًا لارتكاب جريمة قتل الأب. ومع ذلك ، هناك تفصيلان يتنافسان على انتباهنا في مشهد يتيح لمايكل هيرست مساحة للتنفس - لمسة راجنار اللطيفة لشعر إيفار بينما يمشي والده في الماضي والغياب الملحوظ لبيورن في ضوء تحدي الملك.

نظرًا لأنه تخلى عن عائلته وأفراده ، لم يشهد راجنار البرد والوحشية التي يحسبها الشاب إيفار ، الذي يقتل بقسوة طفلًا آخر بسبب لعبة الكرة على الرغم من احتجازه في عربة بعجلات. الآن شاب ، Ivar يريد فقط كسب احترام والده. ظهور بيورن من بين الحشود ، ذراعيه مطوية بتحد على صدره ، يؤسس لمكانة الكلب الأعلى التي لا يزال يحتفظ بها على الرغم من أنه لا يبدو مهتمًا بقيادة شعبه بعد كل شيء. بغض النظر ، فهو يدرك أنه وحده القادر على تحدي راجنار وإجبار الملك على الشرح والتكفير عن السنوات السبع الماضية. ولكن كما نرى قريبًا ، هذه قصة إيفار ، ومن الواضح الآن أي شقيق سيخلف راجنار.

على الرغم من كل التآمر ، والطعن في الظهر ، والسلوك المزدوج بشكل عام ، فإن فيلم The Outsider يدور حول الحب. بصرف النظر عن علاقته مع Lagertha ، كانت علاقة حب Ragnar مع Floki واحدة من أهم النقاط في المسلسل ، وإعادة الاتصال بهم بعد هذا الغياب الطويل لا يخيب الآمال. أعاد الرفيقان المسنان تأسيس صداقتهما ، لكن روح أثيلستان لا تزال تطارد كلاهما بينما يعاني راجنار من أزمة إيمان ويشك في صحة فالهالا. أخبر هيلجا راجنار أن فلوكي ظل صامتًا بشأن تدمير مستوطنة ويسيكس لأنه يحبه ، وتمكن راجنار أخيرًا من الرد بالمثل فيما يمكن أن يكون آخر مرة يرى فيها الاثنان بعضهما البعض. هذه الحقيقة الصارخة لا تضيع على أي منهما.

يتبع فيلم 'The Outsider' قصتين مقسمتين إلى ثلاثة أقسام. يثير هيرست التوتر بعد أن ندرك أنه يجب اتخاذ الخيارات ليس فقط بين القرويين ولكن بين أبناء راجنار ودائرته الداخلية. من سيذهب مع راجنار للانتقام لموت الفايكنج في مستوطنة ويسيكس ، ومن سيرافق بيورن في رحلة اكتشاف ومغامرة إلى البحر الأبيض المتوسط؟

ومع ذلك ، سرعان ما أخذ الابن الأكبر بيورن مقعدًا خلفيًا لأصغره ، إيفار ، في دراسة شخصية مضيئة بقوة حيث يهيمن أليكس هوغ أندرسن على كل مشهد يظهر فيه. الأكثر وضوحًا هو الطريقة التي يستخدم بها Andersen قوة الجزء العلوي من الجسم لإظهار كيف يواجه 'The Boneless' إعاقته الجسدية ، ويرفض السماح له بالوقوف في طريق قيادة حياة الفايكنج الطبيعية قدر الإمكان. ومع ذلك ، فإن المشهد المشحون عاطفيًا مع الفتاة الخادمة التي تم تعيينها للتخلص من عذريتها إيفار هو الذي يكشف عن ضعف لا يختلف عن حالة والده. في الواقع ، فإن الموازاة بين إيفار كالأخ الخارجي تعمل على قيادة السرد الذي يجد في نهاية الليل أبًا وابنه جالسين جنبًا إلى جنب على عروش المملكة.

إن تقديم Margrethe (Ida Marie Nielsen) إلى هذا المزيج يمهد الطريق لعلاقة عبر الطبقات التي دفعت بالفعل أرباحًا ضخمة. نيلسن رائعة كفتاة جارية تعمل خادمة في منزل لوثبروك وترضي جنسيًا كل من الأخوين مما يؤدي بالمشاهدين إلى التشكيك في دوافعها. عندما جاء دور Ivar أخيرًا وغير قادر على إرضاء الفتاة الصغيرة ، فإنه يهدد بقتلها لمنعها من الكشف عن عيوبه كمحب. لحسن الحظ ، تستحضر الآلهة وتلقي خطابًا حماسيًا يبدو أنه من القلب حول العظمة القادمة من الداخل والتي تثير استجابة عاطفية من Ivar. هل هذه نقطة تحول في سعيه للسلطة وربما في علاقتهما؟

ليس من المستغرب أن يلتقي راجنار لأول مرة مع أبنائه بعد الحادث الذي وقع في ساحة القرية ، كما أنه ليس من غير المتوقع أن يكون استقبالهم باردًا في أحسن الأحوال. لقد حدث الكثير في غيابه ، وقوبلت رغبته في الانتقام أخيرًا من الإنجليز والملك إيكبرت (لينوس روش) بسخط وجده راجنار مفاجئًا. عدم موافقة أي منهم على مرافقة والدهم ، إلى جانب غياب إيفار ، دفع المشاهدين إلى البدء في تجميع اثنين واثنين معًا. بينما يجلس الإخوة الأربعة على العشاء مع والدتهم ، لا تضيع المفارقة أن إيفار يجلس على رأس الطاولة ويشير إلى أن إخوته يعرفون الخوف منه على الرغم من إعاقته.

بعد أن صنع السلام بالفعل ، كما هو الحال ، مع أبنائه وفلوكي ، فمن المؤكد أن راجنار يزور لاغيرثا في هيديبي قبل تخصيص وقت لأسلوج. تظهر عدة موضوعات من هذا المشهد المخلص ، ولكنه معقد ، ليس أقلها اعتراف راجنار بأن زوجته السابقة على علاقة بامرأة. لا يبدو أنه يضايقه وعندما طلبت لاغيرتا من أستريد (جوزفين أسبلوند) تركهم ، فإنه يمهد الطريق لمشهد كنا نتوقعه لثلاثة مواسم. يفحص الكثير من 'The Outsider' توصل Ragnar إلى حقيقة أن الكثيرين ، بما في ذلك نفسه ، يعتبرون حياته وحكمه فاشلين ، لذلك عندما يكون قادرًا على الانفتاح أخيرًا على Lagertha في حوار صريح ، نشعر ببعض الضغط بحد ذاتها. أو على الأقل نعتقد أن هذا ما نراه.

'وافقنا جميعًا على أفكارك ، لكنها لم تنجح ،' أخبرته لاغيرتا. على الرغم من ذلك ، طلب منها مرافقته إلى ويسيكس ، لكنه في نفس الوقت يعترف 'أتمنى ألا أغادر المزرعة أبدًا.' بدلاً من الضعف ، ما ينتج عن هذا التبادل هو إدراك أن هذا رجل لم يكن مهيئًا بشكل سيئ ليكون ملكًا ، وأعطاها كل ما لديه ، والآن في سنواته الأخيرة ، لا يسعى أكثر من التكفير عن تصوره لذاته. خطايا. يجب التأكيد على الارتباك الذي يشعر به هذان العاشقان ، وعدم ارتكاب أي خطأ ، أنهما يحبان بعضهما البعض ، عندما تشرح لاجيرثا لراجنار كيف تنظران إلى حياتهما معًا وبعيدًا عن بعضها البعض. قالت له: 'لا ندم ومع ذلك كل ندم'. 'لست متأكدًا تمامًا من مشاعري تجاه راجنار ،' أخبرت لاجيرتا أستريد لاحقًا وهو يركب بعيدًا ومن الواضح أن لديه أفكارًا أخرى حول عدم الذهاب معه.

بمجرد أن نشهد لقطة الكاميرا من أعلى الشجرة ، فإننا ندرك بشكل مؤلم ما سيحدث. لكن لماذا يشعر راجنار فجأة بالحاجة إلى إنهاء حياته؟ سار كل تفاعل بسلاسة كما كان يأمل. Bjorn هو الآن رجله ، وقد تحمل أبناؤه المسؤوليات ، وتعلمه Lagertha أنها لا تزال تهتم بأمره بكل وضوح. هل يعود شعوره بالضيق إلى أزمة إيمانه أم أنه ببساطة يرى نفسه فاشلاً؟ لم يعد بإمكان أي رجل غير مهيأ للعظمة أن يتظاهر بأنه شيء ليس كذلك ، فلماذا إذن يصر على العودة إلى إنجلترا؟ أم أن محاولة الانتحار تشير إلى أنه ليس جادًا في الانتقام لنفسه. هل يأمل أن يتبنى بيورن قضيته؟ هل هو حقا يائس أم أنه يختبر الآلهة؟ ثم هناك رولو.

من ناحية ، من المناسب أن تنتظر أسلوج جمهورها مع راجنار ، لكن رؤيتها مع أولادها الأربعة يلقي بالكثير مما نعتقد أننا نعرفه عنها موضع تساؤل. لطالما نظرنا إليها على أنها متواطئة تدخل نفسها في مواقف لا تنتمي إليها ، ولكن عندما أخبر إيفار والده أن والدته لم تسمح أبدًا لأي شخص بالجلوس على عرشه ، لا يسعنا إلا أن نشك في أن هذا الفعل يشتمل على تفاصيل واحدة أطول. يخدع. بعد قولي هذا ، يواصل إيفار دفع أسلوج إلى الخلفية ، وعندما يعترف لوالده أنه في الليل كان يزحف إلى العرش ويجلس فيه وهو يغلي بالغضب والهجران ، يبدو راجنار سعيدًا. إنه يعرف الآن أي ابن سيخلفه ويدعوه للحضور إلى إنجلترا معه. رمي في المشهد الذي يقذف فيه بفأس على سيغورد ، الذي لو لم ينحط ، لكان قد أصيب في وجهه ، تحديق إيفار البارد والجليد يكذب شابًا ليس مستعدًا للقيادة فحسب ، بل شخصًا لن يتم إنكاره. يمتلك Ivar ما كان Ragnar يفتقر إليه دائمًا.

وأخيرًا ، على الرغم من أنه لا يشغل هذا الوقت الطويل على الشاشة ، فإن لقاء بيورن مع العراف يرسم مستقبلًا مناسبًا. يدعي أن عودة راجنار تجلب معها كارثة ومأساة وموت ؛ لا يسر الآلهة. فهل معرفة أن هذا يغير مسار بيورن ، أم أنه سيستمر في طلاق نفسه من ماضي والده والمسار الذي افترض الكثيرون أنه سيتبعه؟

بعد توقف طويل ، الفايكنج 'العودة لا تخيب. الآن بعد أن وصلنا إلى هنا ، يبدو أن تقسيم موسم العشرين حلقة هو خطوة إستراتيجية رائعة مع متسع من الوقت لإعادة النظر في عدد من الوقائع المنظورة ، وليس أقلها حالة المنفى الباريسي رولو ، ومع بقاء تسع ساعات متبقية ، هناك لا حاجة للعجلة.